Contact
TRADUCTION/RELECTURE :

Je vous propose de traduire tout document de manière précise et fidèle au texte original, dans un anglais britannique ou américain selon vos objectifs de communication.

Pour les documents déjà traduits, j’effectue une relecture assidue en apportant mes corrections et mes préconisations quant à la grammaire et le style.

Pour cette prestation, un forfait (horaire ou au mot) vous est proposé afin d’établir le budget le plus avantageux pour vous.

Nous définissons ensemble mes délais d'intervention et je vous assure ma pleine réactivité et ma capacité à vous livrer ma prestation dans les meilleurs délais.


J'interviens en :

  • Communication : plaquettes, dépliants, brochures, sites Internet, ...
  • Informatique : Intranet, manuels d’utilisateurs, notices, jeux vidéo, ...
  • Commercial et administratif : contrats et correspondance commerciale, présentations, ...
  • Formation : supports, programmes, ...

Cette liste n’étant pas exhaustive, n’hésitez à me contacter pour plus d'informations.